Oto odpowiedzi na najważniejsze pytania dotyczące strajków według bułgarskiego prawa

Już ósmy tydzień trwa strajk komunikacji miejskiej w Sofii. Stolica jest sparaliżowana, działa jedynie metro, które obsługuje większość pasażerów korzystających na co dzień z państwowego transportu.

Pracownicy transportu miejskiego walczą o wyższe płace i lepsze warunki pracy. Nasze społeczeństwo jest znów podzielone – część osób popiera protestujących, bo każdy ma prawo walczyć o godziwe wynagrodzenie i humanitarne warunki pracy. Inna część jest jednak niezadowolona z niedogodności, jakie brak transportu publicznego powoduje w życiu każdego mieszkańca Sofii.

Trwający strajk wymusił interwencję rządu. Premier Rosen Żeliazkow zapowiedział przeznaczenie 15 milionów dolarów na pomoc. BGN w Sofii rozwiąże kryzys transportowy. Ale czy blokada Sofii zostanie zniesiona, okaże się dopiero za kilka godzin.

Strajk jest tematem numer jeden w mediach, kręgach politycznych i społeczeństwie. Jednym z pytań, które ludzie najczęściej sobie zadają jest to, czy metro będzie nadal działać, czy też przyłączy się do akcji protestacyjnych, a miasto zostanie całkowicie zablokowane? Na razie metro w Sofii funkcjonuje bez zakłóceń, co rodzi pytanie, czy jego pracownicy mają w ogóle prawo do protestu.

Oto odpowiedzi na palące pytania na ten temat:

Zgodnie z Konstytucją Republiki Bułgarii (art. 43) każdy obywatel ma prawo do pokojowych zgromadzeń i protestów. Prawo to może jednak zostać ograniczone przez prawo, jeśli w grę wchodzi ochrona bezpieczeństwa narodowego, porządku publicznego, zdrowia i moralności ludności lub praw i wolności innych osób.

  • Jakie są zasady protestu/strajku?

Kwestie te reguluje Ustawa o rozwiązywaniu sporów zbiorowych. W sztuce. 11, ust. 1 stanowi, że „pracownicy mogą strajkować, czasowo zawieszając wykonywanie swoich obowiązków pracowniczych”.

Pozostałe akapity stanowią, że decyzję o strajku podejmuje zwykła większość pracowników, a oni lub ich przedstawiciel mają obowiązek powiadomić pracodawcę na piśmie co najmniej 7 dni przed jego rozpoczęciem, podając czas trwania strajku.

Na tych samych warunkach pracownicy mogą ogłosić strajk solidarnościowy w celu poparcia legalnego strajku innych pracowników. Ważnym wyjaśnieniem jest ostatni akapit, który stanowi, że pracownicy mogą ogłosić strajk ostrzegawczy bez wcześniejszego uprzedzenia, który jednak nie może trwać dłużej niż godzinę.

  • Gdzie powinni być pracownicy podczas strajku?

Zgodnie z art. 12 ustawy stanowi, że w czasie trwania strajku pracownicy są zobowiązani przebywać na stanowisku pracy w ustalonych dla nich godzinach pracy. Ponadto nie wolno im podejmować działań, które mogłyby dodatkowo utrudniać normalne wykonywanie czynności wykraczających poza obowiązki służbowe.

Naruszenie tych wymagań stanowi naruszenie dyscypliny pracy i może skutkować karami dyscyplinarnymi przewidzianymi w Kodeksie pracy.

  • Kiedy strajk jest niedozwolony?
  1. jeśli żądania pracowników są sprzeczne z Konstytucją
  2. w sprawach, co do których istnieje porozumienie lub orzeczenie arbitrażowe
  3. w przypadku klęski żywiołowej i związanych z nią sytuacji nadzwyczajnych oraz pilnych prac ratowniczych i naprawczych
  4. do rozstrzygania indywidualnych sporów pracowniczych
  5. w systemie Ministerstwa Obrony Narodowej, Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, organów sądowniczych, prokuratorskich i śledczych, Państwowej Agencji Wywiadowczej i Służby Bezpieczeństwa Narodowego
  6. kiedy jest strajk, aby zgłosić żądania polityczne
  • Czy pracownicy otrzymują wynagrodzenie w czasie strajku?

Zgodnie z prawem pracownikowi nie przysługuje wynagrodzenie za czas, w którym zawiesił wykonywanie obowiązków pracowniczych z powodu udziału w strajku. W tym czasie może otrzymać odszkodowanie ze specjalnie wyznaczonego funduszu strajkowego. Fundusz tworzony jest na wniosek pracowników ze środków własnych lub ze środków organizacji zawodowych.

Czas, w którym pracownicy biorą udział w legalnym strajku, wlicza się do doświadczenia zawodowego.

Pracownikowi, który nie brał udziału w strajku, lecz nie mógł wykonywać swoich obowiązków pracowniczych z powodu strajku innych pracowników, należy wypłacić wynagrodzenie w wysokości, w jakiej został zwolniony z pracy z przyczyn od niego niezależnych.

  • Czy mogą nas zwolnić, jeśli zaczniemy strajk?

Odpowiedź brzmi: nie. Zgodnie z artykułem 20 ustawy, po ogłoszeniu strajku i w okresie trwania strajku legalnego pracodawca nie może zawiesić działalności przedsiębiorstwa lub jego części oraz zwolnić pracowników w celu:

1. zapobiec strajkowi lub go zakończyć,
2. udaremnić realizację wysuniętych żądań.

  • Kto nie ma prawa do strajku?
  1. Wojsko (Ministerstwo Obrony Narodowej / Armia Bułgarska) – nie ma prawa do strajku, zgodnie z Ustawą o obronie i Siłach Zbrojnych (art. 145). Mogą wyrażać swoje opinie za pomocą mechanizmów wewnętrznych, ale nie poprzez publiczne protesty.
  2. Pracownicy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (policja, straż graniczna, straż pożarna itp.) mają prawo do protestu, lecz nie mają prawa do strajku, zgodnie z ustawą o Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. Protesty często odbywają się w formie wieców, marszów i innych form ekspresji, nie zakłócając przy tym procesu pracy ani bezpieczeństwa.
  3. Pracownicy SANS i NSO – przepisy SANS i NSO nie zezwalają na strajki. Ich prawo do protestu jest poważnie ograniczone ze względu na charakter usług oraz wymogi dotyczące poufności i ciągłości działalności.
  • Jakie prawa przysługują pracownikom zatrudnionym w obiektach strategicznych?

„Strategiczny obiekt bezpieczeństwa narodowego” można rozumieć jako:

  • elektrownia jądrowa (np. elektrownia jądrowa Kozłoduj)
  • kluczowe obiekty energetyczne (CHP, NEK, Bulgartransgaz)
  • ważne węzły transportowe (lotniska, porty)
  • infrastruktura komunikacyjna i informatyczna itp.

Pracujący tam ludzie nie zawsze są pracownikami o ograniczonych uprawnieniach, chyba że są częścią służb bezpieczeństwa. Na przykład elektrycy w elektrowni jądrowej mają prawo do protestu, ale pod warunkiem zagwarantowania bezpieczeństwa obiektu.

Podsumowując: pracownicy strategicznego obiektu bezpieczeństwa narodowego w Bułgarii mogą mieć prawo do protestu, ale prawo to
może być ograniczone przez prawo, zależy od rodzaju obiektu i instytucji oraz nie obejmuje prawa do strajku w przypadku większości służb bezpieczeństwa i sił zbrojnych.

  • Czy pracownicy metra w Sofii mają prawo protestować?

Dekretem nr 181 z dnia 20 lipca 2009 r. Rada Ministrów określiła strategiczne miejsca i działania, które są ważne dla bezpieczeństwa narodowego Republiki Bułgarii i które stanowią część infrastruktury krytycznej. Dlatego też w sektorze transportu Metropolia Sofia została uznana za miejsce strategiczne.

Pracownicy tak strategicznego ośrodka bezpieczeństwa narodowego w Bułgarii mogą mieć prawo do protestu, ale to prawo:

  • może być ograniczone przez prawo
  • zależy od rodzaju witryny i instytucji
  • nie obejmuje prawa do strajku dla większości służb bezpieczeństwa i sił zbrojnych

Pracownicy Metropolii Sofia nie są pracownikami Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, armii ani Agencji Bezpieczeństwa Narodowego, tzn. nie dotyczą ich zakazy strajków nałożone na te kategorie. Pracują na podstawie umowy o pracę, najczęściej na podstawie Kodeksu pracy, a metro jest miejską spółką komercyjną będącą własnością władz miasta Sofia.

Zgodnie z Ustawą o rozwiązywaniu sporów zbiorowych pracy (art. 16 ust. 1 i 2) nie jest dopuszczalne zakończenie działalności, jeżeli mogłoby to:

  • narażać życie lub zdrowie obywateli
  • doprowadziło do poważnych zakłóceń porządku publicznego.

Oznacza to, że metro nie może całkowicie wstrzymać działalności, nawet podczas protestu. Należy zapewnić minimalny poziom usług transportowych – na przykład pociągi kursujące w godzinach szczytu lub ograniczony ruch na niektórych liniach. Często stosuje się strajki symboliczne (np. prace ze wstążkami, protesty przed urzędem gminy, bez zatrzymywania pociągów).

Podsumowując, pracownicy metra w Sofii mają prawo do protestu, a nawet strajku, muszą jednak przestrzegać procedur prawnych i nie mogą całkowicie wstrzymać pracy metra, aby nie narażać porządku publicznego i bezpieczeństwa .

Źródło: https://www.vesti.bg/bulgaria/koj-mozhe-da-protestira-i-kakvi-sa-pravilata-u-nas-6228821